-
-
Die Hühnerspielhütte oberhalb von Gossensass in der Gemeinde Brenner im Südtiroler Wipptal ist nicht nur ein beliebtes Ziel für Bergwanderer, Bergsteiger oder Mountainbiker sowie Winter- und Schneeschuhwanderer oder Skitourengeher. Wahre Gaumenfreuden werden in unserer Küche von Brigitte zubereitet: Alle Gerichte stammen aus hauseigener Herstellung in der Tradition der Tiroler bzw. der Südtiroler Küche mit Zutaten aus ausgewählten regionalen Bio Betrieben. Verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden in unserer traditionellen Stube oder auf unserer Sonnenterrasse, genießen Sie das Bergpanorama und lassen Sie sich von uns mit bestem Essen verwöhnen.Il Rifugio Cima Gallina, sopra Colle Isarco, nel comune di Brennero, nell’altoatesina Alta Valle Isarco, non è solo una meta molto amata dagli escursionisti, dagli scalatori e dagli appassionati di mountain bike, ma anche da chi ama fare camminate con le ciaspole o scialpinismo.
Nella nostra "stube" siamo lieti di portare in tavola autentiche delizie culinarie: piatti fatti in casa al 100%, preparati con ingredienti regionali biologici scelti nel rispetto della tradizione della cucina tirolese e sudtirolese.
Trascorrete qualche ora piacevole nella nostra tradizionale „Stube“, tipica saletta in stile tirolese, o sulla terrazza soleggiata, godetevi la vista sulle montagne e fatevi deliziare dalla nostra ottima cucina.
Con concerti, di musica popolare tradizionale o di musica moderna dai suoni sperimentali, mostre, rappresentazioni teatrali e rassegne cinematografiche, proponiamo regolarmente, seguendo il motto „cultura in montagna“, svariate manifestazioni culturali. Una particolare attrattiva è il nostro „Bergkino“, cinema di montagna, in cui è il meraviglioso panorama montano a regalarvi continuamente nuovi scenari e immagini.
Attendiamo con gioia la vostra visita!
Brigitte e Klaus
Anfahrt Sommer:
Parkplatz „Dachs“
Von Brenner kommend: Entlang der Brenner - Staatsstrasse bis zur ersten 180-Grad-Kehre; dort links in die erste Seitenstrasse einbiegen (Achtung: Nicht auf Autobahn auffahren!) und der Strasse folgend ca. 700 m bis zum Parkplatz „Dachs“.
Von Sterzing kommend: Entlang der Brenner-Staatsstrasse nach Gossensass und Pontigl bis zur zweiten 180-Grad-Kehre; dort rechts in die zweite Seitenstrasse einbiegen (Achtung: Nicht auf Autobahn auffahren!) und der Strasse folgend ca. 700 m bis zum Parkplatz „Dachs“.
Parkplatz Braunhof
Von Sterzing Richtung Wiesen, dann links abbiegen und hoch zum Weiler Schmuders bis zur Jausenstation Braunhof. Das Auto kann oberhalb des Hofes geparkt werden.
Parkplatz Riedbergalm
Von Sterzing Richtung Wiesen, dann links abbiegen und hoch zum Weiler Schmuders; an der Jausenstation Braunhof vorbei der Strasse folgend rund 7 km bis zur Riedbergalm.
Anfahrt Winter:
Parkplatz „Dachs“
Von Brenner kommend: Entlang der Brenner-Staatsstrasse bis zur ersten 180-Grad-Kehre; dort links in die erste Seitenstrasse einbiegen (Achtung: Nicht auf Autobahn auffahren!) und der Strasse folgend ca. 700 m bis zum Parkplatz „Dachs“.
Von Sterzing kommend: Entlang der Brenner-Staatsstrasse nach Gossensass und Pontigl bis zur zweiten 180-Grad-Kehre; dort rechts in die zweite Seitenstrasse einbiegen (Achtung: Nicht auf Autobahn auffahren!) und der Strasse folgend ca. 700 m bis zum Parkplatz „Dachs“.
Estate:
Parcheggio „Dachs“
Per chi arriva dal Brennero: seguire la strada statale del Brennero fino al primo tornante a 180 gradi; da lì svoltare a sinistra nella prima strada laterale (attenzione: non entrare in autostrada!) e seguire la strada per ca. 700 m fino al parcheggio „Dachs“.
Per chi arriva da Vipiteno: seguire la strada statale del Brennero fino a Colle Isarco e Ponticolo fino al secondo tornante a 180 gradi; da lì svoltare a destra nella seconda strada laterale (attenzione: non entrare in autostrada!) e seguire la strada per ca. 700 m fino al parcheggio „Dachs“.
Durata 3:30 h; Distanza 9.8km; Dislivello 780 m; Altitudine Max 1866 m
Parcheggio Braunhof
Da Vipiteno andare in direzione Prati, poi svoltare a sinistra e salire verso Weiler Schmuders fino al punto di ristoro Jausenstation Braunhof. Potrete parcheggiare l’auto poco sopra il maso.
Parcheggio Riedbergalm
Da Vipiteno andare in direzione Prati, poi svoltare a sinistra e salire verso Weiler Schmuders; passare il punto di ristoro Jausenstation Braunhof seguendo la strada per ca. 7 km fino al Riedbergalm.
Inverno:
Parcheggio „Dachs“
Per chi arriva dal Brennero: seguire la strada statale del Brennero fino al primo tornante a 180 gradi; da lì svoltare a sinistra nella prima strada laterale (attenzione: non entrare in autostrada!) e seguire la strada per ca. 700 m fino al parcheggio „Dachs“.
Per chi arriva da Vipiteno: seguire la strada statale del Brennero fino a Colle Isarco e Ponticolo fino al secondo tornante a 180 gradi; da lì svoltare a destra nella seconda strada laterale (attenzione: non entrare in autostrada!) e seguire la strada per ca. 700 m fino al parcheggio „Dachs“.
Sommerwanderung zur Hühnerspielhütte
Ein Besuch der Hühnerspielhütte ist allemal ein lohnendes Ausflugsziel. Die Aussicht auf der Hütte ist ein wahrer Blickfang, die Alpenflora wirklich atemberaubend.
Aufgrund ihrer zentralen Lage ist die Schutzhütte über verschiedene Routen erreichbar. Die Wanderwege sind gut angelegt und können von klein und groß problemlos begangen werden, eignen sich also auch bestens für Familienwanderungen.
Sommer von Mitte Mai bis Ende Okotober. Winter von Mitte Dezember bis Ende März
Estate da metà maggio a metà ottobre. Inverno da metà dicembre a metà marzo.